沙沙聲：鯨魚背上的欲望

銳利如刀鋒、溫柔如羽毛、寂寞如深海、冷艷如薔薇、睿智如老人、狂傲如野馬…文字(或語言)的威力無邊拂遠，形形式式的…猛烈時可以摧毀世界 ，婉順時可以安撫心坎。我喜歡文字，尤其是中國文字，它的形態很美，每一個字背後都彷彿訴說著一個故事似的，讀它們是一種享受，就像在優閒的下午呷一口紅茶一樣。嗯…文字會帶領我飛翔，在浩瀚的天地間。


說了這麼多，是因為較早前看了前進進的「鯨魚背上的欲望」，它就是一套以文字為本的劇作，當中買家與賣家之間，都充斥著大量對白 (文字)，演說不同的欲望。或者很多人都會覺得吃不消，可我深深為當中的文字魅力著迷，為那些如詩篇的獨白。這劇是戈爾德思的作品，本名為「在棉花田的孤寂」(in the solitude of cotton)，劇本就如絮語如獨白如詩如畫般，沒有場景沒有時空的限制，在我來說，是一趟心靈欲望的旅程。


舞台的感覺晦暗不定，藍藍的燈光投射到薄薄的煙霧上，再配上黑黑的舞台，雖然未必能完全清楚的捕捉演員們的表情，可他們的身體語言很能充份的表達，很喜歡舞台這樣子呈現出來，因為它就如欲望一樣：看不清又深不見底，這設計跟主題很呼應。其實佈景服裝等都是其次，我覺得這個戲最重要的戲碼是對白，精彩的演譯會讓人跌入忘我的空間，忘掉一切周遭的事，只想專心致志的聆聽。


傳統上，買家和賣家這兩個角色會交由兩位演員擔綱，這次導演將他們平分給六位演員，且而還運用了國語和粵語兩種語言作為兩者的區別，可說是增加了新鮮感。個人來說，我比較喜歡國語組的賣家們，因為比較偏好動人的國語發音，且而他們的聲線很吸引，有讓人跌入深淵的感覺，就如欲望一樣是一種temptation，不能逃避，很想親近一下。當中很欣賞菲倚，她的聲線猶如醇酒一樣，有層次得讓人回味無窮。同時亦欣賞小莫，他的每個動作都是temptation，不是sexy那種，但就是很誘人。對！欲望就是這樣子，讓人又愛又恨。


在我心目中，欲望是一匹野馬，誰能真正馭駕它？當你以為自己穩穩的騎在它上面，真的是這樣嗎？它是與生俱來的東西，並且主宰了我們很大程度的哀樂，我們有欲望因為我們自己的私心需要被滿足。承認欲望其實沒啥不妥，只要不要讓它大得把自己弄得抖不過氣，和把最美好的情操都吞噬就好了。在自己的世界裡，找尋自己開心的方式，其實可以很可愛。


我真的很喜歡這套劇，每一幕都很有張力，一句對白都精彩得讓人不想錯過。當細細嘴嚼那些對話，你會發現每人都有不同程度的解讀，每個人腦海中的圖畫都可以不一樣，是同性戀？是兩性關係？是男人的鬥爭？是女人的鬥爭？還是…？這就是文字的魅力。



文：程圓